¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cashbook
Ejemplo
The accountant diligently recorded all the cash transactions in the cashbook. [cashbook: noun]
El contador registraba diligentemente todas las transacciones en efectivo en el libro de caja. [libro de caja: sustantivo]
Ejemplo
She balanced the cashbook at the end of the month to ensure accuracy. [cashbook: noun]
Hizo un balance de la caja al final del mes para garantizar la precisión. [libro de caja: sustantivo]
ledger
Ejemplo
The ledger showed a clear picture of the company's financial health. [ledger: noun]
El libro mayor mostró una imagen clara de la salud financiera de la empresa. [ledger: sustantivo]
Ejemplo
He updated the ledger with the latest sales and expenses data. [ledger: noun]
Actualizó el libro mayor con los últimos datos de ventas y gastos. [ledger: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El ledger se usa más comúnmente que el cashbook en las prácticas contables profesionales y en las empresas más grandes. Ledger es una herramienta integral que cubre todas las transacciones financieras, lo que la hace adecuada para empresas de todos los tamaños. Por otro lado, el cashbook es utilizado a menudo por pequeñas empresas o para la gestión de finanzas personales, donde el seguimiento de las transacciones en efectivo es la principal preocupación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cashbook y ledger?
Tanto cashbook como ledger son términos formales utilizados en contabilidad. Por lo general, se utilizan en entornos profesionales y contextos comerciales formales.