¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cashdrawer
Ejemplo
The cashier opened the cashdrawer to give the customer their change. [cashdrawer: noun]
El cajero abrió la caja registradora para darle al cliente su cambio. [cajón de efectivo: sustantivo]
Ejemplo
Make sure to count the cash in the cashdrawer at the end of the day. [cashdrawer: noun]
Asegúrese de contar el efectivo en la caja registradora al final del día. [cajón de efectivo: sustantivo]
till
Ejemplo
The cashier placed the money in the till after each transaction. [till: noun]
El cajero colocaba el dinero en la caja después de cada transacción. [hasta: sustantivo]
Ejemplo
We need to upgrade our till to a more modern and efficient system. [till: noun]
Necesitamos actualizar nuestra caja registradora a un sistema más moderno y eficiente. [hasta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
En el lenguaje cotidiano, cashdrawer se usa con menos frecuencia en comparación con till. Till es un término más versátil que se entiende y utiliza ampliamente tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cashdrawer y till?
Tanto cashdrawer como till se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, cashdrawer puede sonar un poco más técnico o específico, mientras que till es un término más general que es adecuado para varios niveles de formalidad.
