¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cashier
Ejemplo
The cashier at the supermarket scanned and bagged my groceries. [cashier: noun]
La cajera del supermercado escaneó y embolsó mis comestibles. [cajero: sustantivo]
Ejemplo
She works as a cashier at a busy restaurant, handling cash and credit card payments. [cashier: noun]
Trabaja como cajera en un concurrido restaurante, manejando pagos en efectivo y con tarjeta de crédito. [cajero: sustantivo]
bookkeeper
Ejemplo
The bookkeeper ensures that all financial transactions are accurately recorded in the company's books. [bookkeeper: noun]
El contable se asegura de que todas las transacciones financieras se registren con precisión en los libros de la empresa. [tenedor de libros: sustantivo]
Ejemplo
He hired a bookkeeper to handle the company's payroll and manage the accounts payable. [bookkeeper: noun]
Contrató a un contable para que se encargara de la nómina de la empresa y de las cuentas por pagar. [tenedor de libros: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Cashier se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, especialmente en las industrias minorista y de servicios. Bookkeeper es un término más especializado y se usa comúnmente en contextos comerciales y contables.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cashier y bookkeeper?
Tanto cashier como bookkeeper generalmente se consideran términos formales, ya que se asocian con roles profesionales en el mundo de los negocios.
