¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
caste
Ejemplo
In some countries, the caste system determines a person's entire life, including their occupation and social interactions. [caste: noun]
En algunos países, el sistema de castas determina toda la vida de una persona, incluida su ocupación y sus interacciones sociales. [casta: sustantivo]
Ejemplo
She was born into a high-caste family, which gave her certain advantages in society. [high-caste: adjective]
Nació en el seno de una familia de casta alta, lo que le dio ciertas ventajas en la sociedad. [casta alta: adjetivo]
stratification
Ejemplo
Social stratification can lead to disparities in access to education and healthcare. [stratification: noun]
La estratificación social puede dar lugar a disparidades en el acceso a la educación y la atención sanitaria. [estratificación: sustantivo]
Ejemplo
The country's economic policies have contributed to the widening gap between the rich and the poor, leading to increased social stratification. [social stratification: noun]
Las políticas económicas del país han contribuido a la ampliación de la brecha entre ricos y pobres, lo que ha llevado a una mayor estratificación social. [estratificación social: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La estratificación es un término más comúnmente utilizado en discusiones sociológicas y contextos académicos, mientras que la casta es más específica de ciertos contextos culturales e históricos, particularmente en el sur de Asia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre caste y stratification?
Tanto la casta como la estratificación pueden utilizarse en contextos formales y académicos. Sin embargo, la casta* puede tener más connotaciones culturales e históricas, lo que la hace más adecuada para discusiones específicas o investigaciones relacionadas con las sociedades tradicionales.
