¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
catalyst
Ejemplo
The new technology acted as a catalyst for economic growth in the region. [catalyst: noun]
La nueva tecnología actuó como catalizador del crecimiento económico de la región. [catalizador: sustantivo]
Ejemplo
Her speech was a catalyst for change, inspiring people to take action. [catalyst: noun]
Su discurso fue un catalizador para el cambio, inspirando a la gente a tomar medidas.
incentive
Ejemplo
The company offers financial incentives to employees who meet their sales targets. [incentives: noun]
La empresa ofrece incentivos financieros a los empleados que cumplan sus objetivos de ventas. [incentivos: sustantivo]
Ejemplo
The promise of a promotion served as an incentive for him to work harder. [incentive: noun]
La promesa de un ascenso le sirvió de incentivo para trabajar más duro. [incentivo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Incentive se usa más comúnmente que catalyst en el lenguaje cotidiano. Incentive es una palabra versátil que se puede aplicar a diversas situaciones y contextos, por lo que se encuentra más comúnmente en las conversaciones diarias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre catalyst y incentive?
Mientras que catalyst a menudo se asocia con el lenguaje científico o técnico, incentive es más neutral y se puede usar tanto en entornos formales como informales.