¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
catch
Ejemplo
I managed to catch the ball before it hit the ground. [catch: verb]
Logré atrapar la pelota antes de que tocara el suelo. [catch: verbo]
Ejemplo
The police caught the thief after a long chase. [caught: past tense]
La policía atrapó al ladrón después de una larga persecución. [capturado: tiempo pasado]
apprehend
Ejemplo
The police apprehended the suspect and took him into custody. [apprehended: past tense]
La policía detuvo al sospechoso y lo detuvo. [aprehendido: tiempo pasado]
Ejemplo
The fugitive was finally apprehended after months on the run. [apprehend: verb]
El fugitivo fue finalmente aprehendido después de meses prófugo. [aprehender: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Catch se usa más comúnmente que apprehend en el lenguaje cotidiano. Catch es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que apprehend es menos común y específico de contextos legales o de aplicación de la ley.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre catch y apprehend?
Si bien catch se asocia típicamente con un tono casual e informal, apprehend es más formal y se usa comúnmente en entornos legales u oficiales.
