¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ceded
Ejemplo
The country ceded the disputed land to its neighboring nation. [ceded: past tense]
El país cedió las tierras en disputa a su nación vecina. [cedido: tiempo pasado]
Ejemplo
The company ceded control of its operations to a new management team. [ceded: verb]
La empresa cedió el control de sus operaciones a un nuevo equipo directivo. [cedido: verbo]
relinquish
Ejemplo
He decided to relinquish his position as CEO and retire. [relinquish: verb]
Decidió renunciar a su puesto de CEO y retirarse. [renunciar: verbo]
Ejemplo
The government was forced to relinquish its control over the disputed region. [relinquish: verb]
El gobierno se vio obligado a renunciar a su control sobre la región en disputa. [renunciar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Relinquish se usa más comúnmente que ceded en el lenguaje cotidiano. Relinquish es una palabra versátil que se puede usar en diferentes contextos, mientras que ceded es más específico y se usa comúnmente en contextos legales u oficiales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ceded y relinquish?
Si bien ceded a menudo se asocia con contextos legales u oficiales, relinquish se puede usar tanto en situaciones formales como informales. Es una palabra más flexible que se puede emplear en una gama más amplia de niveles de formalidad.
