¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
celibate
Ejemplo
The priest has chosen to live a celibate life, dedicating himself fully to his faith. [celibate: adjective]
El sacerdote ha elegido vivir una vida célibe, dedicándose plenamente a su fe. [célibe: adjetivo]
Ejemplo
She decided to remain celibate until she finds the right person to share her life with. [celibate: noun]
Decidió permanecer célibe hasta que encontrara a la persona adecuada con quien compartir su vida. [célibe: sustantivo]
virgin
Ejemplo
She is proud to be a virgin and wants to wait until marriage to have sex. [virgin: noun]
Está orgullosa de ser virgen y quiere esperar hasta el matrimonio para tener relaciones sexuales. [virgen: sustantivo]
Ejemplo
He admitted that he was still a virgin and had never been intimate with anyone. [virgin: adjective]
Admitió que todavía era virgen y que nunca había tenido intimidad con nadie. [virgen: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Virgin es un término más utilizado que célibe en el lenguaje cotidiano. Virgin se usa a menudo para describir a alguien que aún no ha tenido relaciones sexuales, mientras que célibe es más específico para las personas que han elegido abstenerse de tener relaciones sexuales por diversas razones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre celibate y virgin?
Tanto célibe como virgin se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, el célibe puede usarse más comúnmente en entornos religiosos o académicos, mientras que el virgin se entiende y usa más ampliamente en las conversaciones cotidianas.
