¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
centralize
Ejemplo
The company decided to centralize its operations by establishing a headquarters in the city. [centralize: verb]
La empresa decidió centralizar sus operaciones estableciendo una sede en la ciudad. [centralizar: verbo]
Ejemplo
The government aims to centralize decision-making power to streamline processes. [centralizing: gerund or present participle]
El gobierno tiene como objetivo centralizar el poder de decisión para agilizar los procesos. [centralización: gerundio o participio presente]
concentrate
Ejemplo
I need to concentrate on studying for my exam tomorrow. [concentrate: verb]
Necesito concentrarme en estudiar para mi examen de mañana. [concentrar: verbo]
Ejemplo
The chef advised adding more stock to concentrate the flavors of the sauce. [concentrate: verb]
El chef aconsejó agregar más caldo para concentrar los sabores de la salsa. [concentrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Concentrate se usa más comúnmente que centralize en el lenguaje cotidiano. Concentrate es versátil y se puede usar en diversos contextos, como estudiar, cocinar o enfocar la energía mental. Centralize, por otro lado, es más específico y se usa comúnmente en entornos profesionales o académicos cuando se habla de estructuras o sistemas organizacionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre centralize y concentrate?
Mientras que centralizar se asocia típicamente con un tono más formal y se usa en contextos profesionales o académicos, concentrate se puede usar tanto en situaciones formales como informales, lo que lo hace más versátil en términos de formalidad.
