¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cerberus
Ejemplo
According to Greek mythology, Cerberus guarded the gates of the underworld to prevent the dead from escaping. [Cerberus: noun]
Según la mitología griega, Cerbero vigilaba las puertas del inframundo para evitar que los muertos escaparan. [Cerbero: sustantivo]
Ejemplo
The company's legal team acts as a Cerberus, ensuring that all contracts are thoroughly reviewed and compliant. [Cerberus: metaphorical]
El equipo legal de la empresa actúa como un Cerberus, asegurándose de que todos los contratos se revisen minuciosamente y se cumplan. [Cerbero: metafórico]
watchdog
Ejemplo
The media serves as a watchdog, investigating and reporting on government corruption. [watchdog: noun]
Los medios de comunicación sirven como un perro guardián, investigando e informando sobre la corrupción gubernamental. [perro guardián: sustantivo]
Ejemplo
The neighborhood watch group acts as a watchdog, keeping an eye out for any suspicious activities in the area. [watchdog: metaphorical]
El grupo de vigilancia vecinal actúa como perro guardián, vigilando cualquier actividad sospechosa en la zona. [perro guardián: metafórico]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Watchdog se usa más comúnmente que Cerberus en el lenguaje cotidiano. Watchdog es un término ampliamente reconocido y utilizado en diversos contextos, mientras que Cerberus es menos común y conocido principalmente en la mitología o referencias literarias específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cerberus y watchdog?
Mientras que Cerberus se asocia con un tono más formal y literario, watchdog es versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser utilizado en conversaciones cotidianas, artículos de noticias y discusiones académicas.