¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cessation
Ejemplo
The company announced a cessation of operations due to financial difficulties. [cessation: noun]
La compañía anunció el cese de operaciones debido a dificultades financieras. [cesación: sustantivo]
Ejemplo
During the meditation retreat, participants experienced a complete cessation of thoughts. [cessation: noun]
Durante el retiro de meditación, los participantes experimentaron un cese completo de los pensamientos. [cesación: sustantivo]
stoppage
Ejemplo
The strike resulted in a stoppage of production at the factory. [stoppage: noun]
La huelga provocó la paralización de la producción en la fábrica. [stoppage: sustantivo]
Ejemplo
Due to a technical issue, there was a brief stoppage of the live broadcast. [stoppage: noun]
Debido a un problema técnico, hubo una breve interrupción de la transmisión en vivo. [stoppage: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stoppage se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano en comparación con cessation. Es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que cessation es más específico y se usa a menudo en entornos formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cessation y stoppage?
Mientras que la cesación se asocia con un tono formal, la stoppage* es más informal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
