¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chagrin
Ejemplo
She couldn't hide her chagrin when she realized she had forgotten her keys. [chagrin: noun]
No pudo ocultar su disgusto cuando se dio cuenta de que había olvidado sus llaves. [disgusto: sustantivo]
Ejemplo
He was chagrined by his team's loss in the championship game. [chagrined: past participle]
Estaba disgustado por la derrota de su equipo en el juego por el campeonato. [disgustado: participio pasado]
mortification
Ejemplo
She felt a deep sense of mortification when she tripped and fell in front of everyone. [mortification: noun]
Sintió una profunda mortificación cuando tropezó y cayó frente a todos. [mortificación: sustantivo]
Ejemplo
He was mortified by his own behavior at the party. [mortified: past participle]
Estaba mortificado por su propio comportamiento en la fiesta. [mortificado: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chagrin se usa con menos frecuencia que mortification en el lenguaje cotidiano. Chagrin se usa a menudo en contextos más formales o literarios, mientras que mortification se usa más comúnmente en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chagrin y mortification?
Mientras que el chagrin se asocia típicamente con un tono más formal, la mortificación* es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.