¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chamfering
Ejemplo
The carpenter used a router to chamfer the edges of the wooden tabletop. [chamfer: verb]
El carpintero usó una fresadora para biselar los bordes de la mesa de madera. [chaflán: verbo]
Ejemplo
Chamfering is an important step in metalworking to ensure safety and aesthetics. [chamfering: noun]
El biselado es un paso importante en la metalurgia para garantizar la seguridad y la estética. [biselado: sustantivo]
beveling
Ejemplo
The glassworker used a diamond wheel to bevel the edges of the mirror. [bevel: verb]
El vidriero utilizó un disco de diamante para biselar los bordes del espejo. [bisel: verbo]
Ejemplo
Beveling is commonly used in woodworking to create decorative edges. [beveling: noun]
El biselado se usa comúnmente en carpintería para crear bordes decorativos. [biselado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Chamfering se usa más comúnmente que beveling en el lenguaje cotidiano, especialmente en los campos de la carpintería y la metalurgia. Beveling es más específico para ciertas industrias, como la cristalería y la carpintería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chamfering y beveling?
Tanto chamfering como beveling son términos técnicos y generalmente se utilizan en contextos formales o profesionales. Sin embargo, el chaflaning es más versátil y también se puede usar en conversaciones informales cuando se discuten proyectos de carpintería o metalurgia.