¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chapter
Ejemplo
I just finished reading Chapter 5 of the novel. [chapter: noun]
Acabo de terminar de leer el capítulo 5 de la novela. [capítulo: sustantivo]
Ejemplo
The chapter on history was the most interesting part of the textbook. [chapter: noun]
El capítulo sobre la historia era la parte más interesante del libro de texto. [capítulo: sustantivo]
episode
Ejemplo
Did you watch the latest episode of your favorite TV series? [episode: noun]
¿Viste el último episodio de tu serie de televisión favorita? [episodio: sustantivo]
Ejemplo
The car accident was a traumatic episode in her life. [episode: noun]
El accidente automovilístico fue un episodio traumático en su vida. [episodio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Episode se usa más comúnmente que chapter en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la discusión de programas de televisión o podcasts. Chapter se usa más comúnmente en contextos académicos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chapter y episode?
Mientras que chapter se asocia con un tono más formal debido a su uso en contextos académicos o literarios, episode es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales, particularmente cuando se habla de medios.