¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chary
Ejemplo
She was chary of accepting the job offer without knowing more about the company. [chary: adjective]
Se mostró recelosa de aceptar la oferta de trabajo sin saber más sobre la empresa. [chary: adjetivo]
Ejemplo
He is always chary when it comes to sharing personal information with strangers. [chary: adjective]
Siempre es cauteloso cuando se trata de compartir información personal con extraños. [chary: adjetivo]
wary
Ejemplo
The hiker was wary of venturing into the dense forest alone. [wary: adjective]
El excursionista desconfiaba de aventurarse solo en el denso bosque. [cauteloso: adjetivo]
Ejemplo
She became wary of the salesman's promises after hearing about his dishonesty. [wary: adjective]
Ella se volvió cautelosa de las promesas del vendedor después de enterarse de su deshonestidad. [cauteloso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Wary se usa más comúnmente que chary en el lenguaje cotidiano. Wary es versátil y se puede utilizar en diversos contextos para describir una actitud cautelosa o sospechosa. Chary, aunque es menos común, todavía se entiende y se puede usar para transmitir una sensación de vacilación o desgana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chary y wary?
Tanto chary como wary se consideran palabras formales, adecuadas para su uso tanto en inglés escrito como hablado. Sin embargo, wary se usa más comúnmente y se puede emplear en una gama más amplia de niveles de formalidad, desde conversaciones casuales hasta escritura formal.