¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chasten
Ejemplo
The teacher chastened the student for not completing their homework. [chastened: past tense]
La maestra reprendió al estudiante por no completar su tarea. [Escarmentado: tiempo pasado]
Ejemplo
His failure in the competition chastened him and made him work harder. [chastened: verb]
Su fracaso en la competencia lo castigó y lo hizo trabajar más duro. [castigado: verbo]
discipline
Ejemplo
Parents need to discipline their children to teach them right from wrong. [discipline: verb]
Los padres deben disciplinar a sus hijos para enseñarles lo que está bien y lo que está mal. [disciplina: verbo]
Ejemplo
She has great self-discipline and is able to stick to her study schedule. [discipline: noun]
Tiene una gran autodisciplina y es capaz de cumplir con su horario de estudio. [disciplina: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discipline se usa más comúnmente que chasten en el lenguaje cotidiano. Disciplina es una palabra versátil que se puede usar en diversos contextos, como la crianza de los hijos, la educación o la superación personal. Chasten, por otro lado, es menos común y tiende a tener un uso más específico y matizado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chasten y discipline?
Tanto chasten como disciplina se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, chasten puede tener un tono un poco más formal o literario, mientras que la disciplina se usa más comúnmente en conversaciones cotidianas y escritos.
