¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
check
Ejemplo
Please check your work before submitting it. [check: verb]
Por favor, revisa tu trabajo antes de enviarlo. [comprobar: verbo]
Ejemplo
I need to do a quick check of my email to see if I received any important messages. [check: noun]
Necesito hacer una revisión rápida de mi correo electrónico para ver si recibí algún mensaje importante. [comprobar: sustantivo]
verify
Ejemplo
You need to verify your identity before accessing your account. [verify: verb]
Debe verificar su identidad antes de acceder a su cuenta. [verificar: verbo]
Ejemplo
The bank will perform a verification process to confirm the authenticity of the documents. [verification: noun]
El banco realizará un proceso de verificación para confirmar la autenticidad de los documentos. [verificación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Check se usa más comúnmente que verify en el lenguaje cotidiano. Check es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, tanto formales como informales. Verify es menos común y se usa típicamente en situaciones más específicas o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre check y verify?
Si bien check se puede usar tanto en contextos formales como informales, verify generalmente se considera más formal. A menudo se utiliza en situaciones que requieren confirmación, autenticación o establecimiento de la verdad o validez.
