¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chirurgical
Ejemplo
The patient underwent a chirurgical procedure to remove the tumor. [chirurgical: adjective]
El paciente se sometió a un procedimiento quirúrgico para extirpar el tumor. [quirúrgico: adjetivo]
Ejemplo
The chirurgical team worked together to perform a successful operation. [chirurgical: noun]
El equipo quirúrgico trabajó en conjunto para realizar una operación exitosa. [quirúrgico: sustantivo]
surgical
Ejemplo
The doctor recommended a surgical intervention to treat the condition. [surgical: adjective]
El médico recomendó una intervención quirúrgica para tratar la afección. [quirúrgico: adjetivo]
Ejemplo
She is studying to become a surgical nurse. [surgical: adjective]
Está estudiando para convertirse en enfermera quirúrgica. [quirúrgico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Surgical se usa más comúnmente que chirurgical en el lenguaje cotidiano. El quirúrgico es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el quirúrgico es menos común y puede usarse en entornos más especializados o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chirurgical y surgical?
Mientras que el quirurgical se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, el quirúrgico es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.