¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
choky
Ejemplo
The smoke in the room made it feel choky and hard to breathe. [choky: adjective]
El humo en la habitación hacía que se sintiera asfixiante y difícil de respirar. [Choky: adjetivo]
Ejemplo
She felt choky in the crowded elevator, surrounded by so many people. [choky: adjective]
Se sentía ahogada en el ascensor abarrotado, rodeada de tanta gente. [Choky: adjetivo]
suffocating
Ejemplo
The thick blanket was suffocating her, making it hard to breathe. [suffocating: verb]
La gruesa manta la estaba asfixiando, dificultando la respiración. [sofocante: verbo]
Ejemplo
He found the crowded party suffocating and needed to step outside for some fresh air. [suffocating: adjective]
La concurrida fiesta le resultaba sofocante y necesitaba salir a tomar un poco de aire fresco. [asfixiante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suffocating se usa más comúnmente que choky en el lenguaje cotidiano. Suffocating es versátil y cubre una gama más amplia de contextos, mientras que choky es menos común y tiene una aplicación más limitada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre choky y suffocating?
Si bien choky se asocia típicamente con un tono más informal y coloquial, suffocating se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearlo en varios niveles de formalidad.