¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
chouette
Ejemplo
The movie we watched last night was chouette! [chouette: adjective]
¡La película que vimos anoche fue chouette! [chouette: adjetivo]
Ejemplo
She had a chouette time at the party. [chouette: noun]
Tuvo un buen rato en la fiesta. [chouette: sustantivo]
great
Ejemplo
He did a great job on his presentation. [great: adjective]
Hizo un gran trabajo en su presentación. [genial: adjetivo]
Ejemplo
We had a great time at the concert. [great: adjective]
Lo pasamos muy bien en el concierto. [genial: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Great se usa más comúnmente que chouette en el lenguaje inglés cotidiano. Great es una palabra versátil que se puede usar en diversas situaciones y es ampliamente entendida por los hablantes nativos de inglés. Chouette, al ser una palabra francesa, es menos común y puede no ser familiar para todos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre chouette y great?
Mientras que chouette se asocia típicamente con un tono más casual e informal, great se puede usar tanto en contextos formales como informales. Great es una palabra más reconocida y aceptada en el idioma inglés, lo que la hace adecuada para una variedad de situaciones.