¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
circumstance
Ejemplo
Given the circumstances, we had to cancel the party. [circumstances: noun]
Dadas las circunstancias, tuvimos que cancelar la fiesta. [circunstancias: sustantivo]
Ejemplo
In this circumstance, it would be best to seek professional advice. [circumstance: singular noun]
En esta circunstancia, lo mejor sería buscar asesoramiento profesional. [circunstancia: sustantivo singular]
context
Ejemplo
To fully understand the poem, you need to know the historical context. [context: noun]
Para entender completamente el poema, es necesario conocer el contexto histórico. [contexto: sustantivo]
Ejemplo
Her comment was taken out of context, leading to misunderstandings. [context: noun]
Su comentario fue sacado de contexto, lo que dio lugar a malentendidos. [contexto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Context se usa más comúnmente que circunstancia en el lenguaje cotidiano. El contexto es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que la circunstancia* es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre circumstance y context?
Tanto la circunstancia como el contexto se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, circunstancia puede sonar un poco más formal debido a su uso menos frecuente.
