¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
citywide
Ejemplo
The citywide festival attracted people from all neighborhoods. [citywide: adjective]
El festival en toda la ciudad atrajo a personas de todos los barrios. [En toda la ciudad: adjetivo]
Ejemplo
The new parking regulations will be enforced citywide starting next month. [citywide: adverb]
Las nuevas regulaciones de estacionamiento se aplicarán en toda la ciudad a partir del próximo mes. [en toda la ciudad: adverbio]
municipal
Ejemplo
The municipal council is responsible for making decisions about city policies. [municipal: adjective]
El consejo municipal es responsable de tomar decisiones sobre las políticas de la ciudad. [municipal: adjetivo]
Ejemplo
The municipal library offers a wide range of books and resources for residents. [municipal: adjective]
La biblioteca municipal ofrece una amplia gama de libros y recursos para los residentes. [municipal: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Municipal se usa más comúnmente que citywide en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales u oficiales. Es un término versátil que abarca una amplia gama de temas relacionados con el gobierno de la ciudad. Citywide, aunque es menos común, se usa para enfatizar la inclusión y el alcance de algo en toda la ciudad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre citywide y municipal?
Tanto citywide como municipal se pueden usar en contextos formales y oficiales. Sin embargo, municipal se usa más comúnmente y se asocia con un mayor nivel de formalidad debido a su conexión con el gobierno y la administración de la ciudad.
