¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
civility
Ejemplo
It is important to treat everyone with civility and respect. [civility: noun]
Es importante tratar a todos con cortesía y respeto. [civilidad: sustantivo]
Ejemplo
He responded to the criticism with civility and grace. [civility: noun]
Respondió a las críticas con cortesía y gracia. [civilidad: sustantivo]
courtesy
Ejemplo
She opened the door for him as a courtesy. [courtesy: noun]
Ella le abrió la puerta como cortesía. [cortesía: sustantivo]
Ejemplo
Please extend the courtesy of letting me know if you'll be late. [courtesy: noun]
Por favor, extiéndame la cortesía de avisarme si va a llegar tarde. [cortesía: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La cortesía se usa más comúnmente que la civilidad en el lenguaje cotidiano. Es un término que se entiende y utiliza ampliamente en diversas situaciones sociales. La civilidad, aunque menos común, sigue siendo un concepto importante, especialmente en entornos profesionales donde mantener un comportamiento respetuoso y profesional es crucial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre civility y courtesy?
Mientras que la civilidad se asocia típicamente con un tono más formal y serio, la cortesía es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales. Cortesía A menudo se usa en conversaciones cotidianas para referirse a actos de bondad y cortesía, lo que lo hace adecuado para diversas situaciones sociales.
