¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
claudication
Ejemplo
The patient complained of claudication in his legs after walking for a short distance. [claudication: noun]
El paciente se quejó de claudicación en las piernas después de caminar una corta distancia. [claudicación: sustantivo]
Ejemplo
She had to stop and rest frequently due to claudication during her morning jog. [claudication: gerund or present participle]
Tenía que detenerse y descansar con frecuencia debido a la claudicación durante su trote matutino. [claudicación: gerundio o participio presente]
lameness
Ejemplo
The horse showed signs of lameness after running in the field. [lameness: noun]
El caballo mostró signos de cojera después de correr en el campo. [cojera: sustantivo]
Ejemplo
He walked with a slight lameness after spraining his ankle. [lameness: noun]
Caminaba con una leve cojera tras torcerse el tobillo. [cojera: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lameness se usa más comúnmente que claudication en el lenguaje cotidiano, ya que se puede aplicar tanto a humanos como a animales. La Claudicación es más especializada y se usa comúnmente en contextos médicos o clínicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre claudication y lameness?
Tanto claudication como lameness se pueden utilizar en contextos formales y médicos. Sin embargo, la claudicación es más específica de la terminología médica y se utiliza típicamente en entornos más formales.
