¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clevis
Ejemplo
The clevis is used to attach the tractor's hydraulic cylinder to the plow. [clevis: noun]
La horquilla se utiliza para unir el cilindro hidráulico del tractor al arado. [Clave: sustantivo]
Ejemplo
Make sure to secure the clevis pin tightly to prevent any accidents. [clevis: adjective]
Asegúrese de asegurar firmemente el pasador de horquilla para evitar accidentes. [Clave: adjetivo]
shackle
Ejemplo
The prisoner's hands were bound with steel shackles. [shackles: noun]
Las manos del prisionero estaban atadas con grilletes de acero. [grilletes: sustantivo]
Ejemplo
They had to shackle the cargo securely before transporting it. [shackle: verb]
Tenían que encadenar la carga de forma segura antes de transportarla. [grillete: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shackle se usa más comúnmente que clevis en el lenguaje cotidiano. Shackle tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar para describir tanto objetos físicos como acciones, mientras que clevis es más específico para sistemas mecánicos y contextos de ingeniería.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clevis y shackle?
Tanto clevis como shackle son términos técnicos y se utilizan típicamente en contextos formales o especializados. Sin embargo, shackle también se puede usar en contextos informales para describir restricciones o limitaciones.