¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
climb
Ejemplo
She loves to climb trees in the park. [climb: verb]
Le encanta trepar a los árboles del parque. [escalar: verbo]
Ejemplo
The hikers had to climb a steep hill to reach the summit. [climbing: gerund or present participle]
Los excursionistas tuvieron que subir una colina empinada para llegar a la cima. [escalada: gerundio o participio presente]
scale
Ejemplo
They scaled the mountain peak with the help of experienced guides. [scale: verb]
Escalaron la cima de la montaña con la ayuda de guías experimentados. [escala: verbo]
Ejemplo
Rock climbers need specialized gear to scale cliffs safely. [scaling: gerund or present participle]
Los escaladores necesitan equipo especializado para escalar acantilados de forma segura. [escala: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Climb se usa más comúnmente que scale en el lenguaje cotidiano. Climb es una palabra versátil que se puede usar en diferentes contextos, mientras que scale es más específica y se usa a menudo en entornos al aire libre o aventureros.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre climb y scale?
Tanto climb como scale se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, la climb es generalmente más común y ampliamente utilizada, por lo que es adecuada para varios niveles de formalidad.