¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clinician
Ejemplo
The clinician examined the patient's symptoms and made a diagnosis. [clinician: noun]
El médico examinó los síntomas del paciente e hizo un diagnóstico. [clínico: sustantivo]
Ejemplo
She is a skilled clinician who specializes in pediatric medicine. [clinician: noun]
Es una clínica experta que se especializa en medicina pediátrica. [clínico: sustantivo]
doctor
Ejemplo
I went to see the doctor for a check-up. [doctor: noun]
Fui a ver al médico para un chequeo. [doctor: sustantivo]
Ejemplo
He is studying to become a doctor and hopes to work in a hospital. [doctor: noun]
Está estudiando para ser médico y espera trabajar en un hospital. [doctor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Doctor es un término más utilizado que clinician en el lenguaje cotidiano. Doctor es ampliamente reconocido y entendido por la mayoría de las personas, mientras que el clínico puede ser menos familiar para algunas personas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clinician y doctor?
Si bien clinician es un término formal que se usa comúnmente en entornos médicos, doctor es versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Doctor también se usa más comúnmente en conversaciones generales y es el término preferido cuando se refiere a un profesional médico.