¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
closeness
Ejemplo
The siblings have a deep closeness and always support each other. [closeness: noun]
Los hermanos tienen una profunda cercanía y siempre se apoyan mutuamente. [cercanía: sustantivo]
Ejemplo
Living in a small town creates a sense of closeness among the residents. [closeness: noun]
Vivir en un pueblo pequeño crea una sensación de cercanía entre los residentes. [cercanía: sustantivo]
intimacy
Ejemplo
They share a deep intimacy and can talk about anything with each other. [intimacy: noun]
Comparten una profunda intimidad y pueden hablar de cualquier cosa entre ellos. [intimidad: sustantivo]
Ejemplo
Intimacy is an important aspect of a healthy romantic relationship. [intimacy: noun]
La intimidad es un aspecto importante de una relación romántica saludable. [intimidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Closeness se usa más comúnmente que intimacy en el lenguaje cotidiano. Closeness es un término versátil que se puede aplicar a diferentes tipos de relaciones y situaciones. Por otro lado, la intimidad se utiliza a menudo en contextos más específicos, como las relaciones románticas o las conexiones personales profundas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre closeness y intimacy?
Tanto closeness como intimacy se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, intimacy puede tener un tono un poco más formal debido a su asociación con temas personales y delicados, mientras que closeness generalmente se considera más neutral y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.
