¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
clue
Ejemplo
The detective found a clue at the crime scene that led to the identity of the culprit. [clue: noun]
El detective encontró una pista en la escena del crimen que condujo a la identidad del culpable. [pista: sustantivo]
Ejemplo
She dropped several clues about her surprise party, hoping her friends would catch on. [clues: plural noun]
Dejó caer varias pistas sobre su fiesta sorpresa, con la esperanza de que sus amigos se dieran cuenta. [pistas: sustantivo plural]
hint
Ejemplo
He gave her a hint about the answer to the riddle, allowing her to solve it. [hint: noun]
Le dio una pista sobre la respuesta al acertijo, permitiéndole resolverlo. [pista: sustantivo]
Ejemplo
I dropped a hint to my friend that I wanted to try that new restaurant. [hint: verb]
Le dejé caer una pista a mi amigo de que quería probar ese nuevo restaurante. [pista: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hint se usa más comúnmente que clue en el lenguaje cotidiano. Hint es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que clue es más específico y a menudo se asocia con la resolución de misterios o acertijos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre clue y hint?
Si bien tanto clue como hint se pueden usar tanto en contextos formales como informales, clue puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con la resolución de crímenes o la resolución de acertijos.
