¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cock
Ejemplo
The cock crowed loudly at dawn. [cock: noun]
El gallo cantó con fuerza al amanecer. [polla: sustantivo]
Ejemplo
He cocked his head to the side, listening intently. [cocked: past tense verb]
Ladeó la cabeza hacia un lado, escuchando atentamente. [cocked: verbo en tiempo pasado]
tap
Ejemplo
Turn on the tap to fill up the glass with water. [tap: noun]
Abre el grifo para llenar el vaso con agua. [toque: sustantivo]
Ejemplo
She tapped her fingers on the table impatiently. [tapped: past tense verb]
Golpeó la mesa con los dedos con impaciencia. [tapado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tap se usa más comúnmente que cock en el lenguaje cotidiano. Tap tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diferentes contextos, lo que lo hace más familiar para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cock y tap?
Tanto cock como tap se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, cock puede tener una connotación más informal o de jerga en ciertos contextos, mientras que tap es generalmente neutral y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.
