Definiciones
- Describir a alguien que está excesivamente protegido o malcriado. - Refiriéndose a alguien que es tratado con excesivo cuidado o atención. - Hablar de alguien que está demasiado protegido o protegido de las dificultades o desafíos.
- Describir a alguien que es mimado o tratado con un cuidado lujoso. - Refiriéndose a alguien a quien se le da un trato especial o comodidades excesivas. - Hablar de alguien a quien se le prodigan atenciones, regalos o privilegios.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen a alguien que recibe un trato especial.
- 2Ambas palabras implican un exceso de cuidado o atención.
- 3Ambas palabras sugieren un nivel de comodidad y lujo.
- 4Ambas palabras se pueden usar para describir personas o animales.
- 5Ambas palabras tienen una connotación negativa en ciertos contextos.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Enfoque: Coddled enfatiza la protección y el blindaje de las dificultades, mientras que pampered se enfoca en la indulgencia y el lujo.
- 2Extensión: Coddled implica un cuidado o atención excesivos, pero pampered sugiere un tratamiento aún más lujoso.
- 3Connotación: Coddled puede tener una connotación negativa, implicando sobreprotección o falta de independencia, mientras que pampered puede tener una connotación más positiva, sugiriendo ser tratado con lujo y comodidad.
- 4Uso: Coddled se usa más comúnmente para describir personas, mientras que pampered también se puede usar para describir animales u objetos.
- 5Intensidad: Coddled puede implicar una forma más suave de trato especial, mientras que pampered implica un mayor grado de indulgencia y lujo.
¡Recuérdalo!
Coddled y pampered son sinónimos que describen a alguien que recibe un trato especial. Sin embargo, hay algunas diferencias entre las dos palabras. Coddled enfatiza la protección y el blindaje de las dificultades, mientras que pampered se enfoca en la indulgencia y el lujo. Coddled implica un cuidado o atención excesivos, pero pampered sugiere un trato aún más lujoso. Además, coddled puede tener una connotación negativa, mientras que pampered puede tener una connotación más positiva.