¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
codify
Ejemplo
The government decided to codify the existing labor laws to make them more accessible. [codify: verb]
El gobierno decidió codificar las leyes laborales existentes para hacerlas más accesibles. [codificar: verbo]
Ejemplo
The professor spent years codifying his research findings into a comprehensive textbook. [codifying: gerund or present participle]
El profesor pasó años codificando los resultados de su investigación en un libro de texto completo. [codificación: gerundio o participio presente]
classify
Ejemplo
The librarian needs to classify the books according to their genres. [classify: verb]
El bibliotecario debe clasificar los libros según sus géneros. [clasificar: verbo]
Ejemplo
Scientists often classify animals based on their evolutionary relationships. [classifying: gerund or present participle]
Los científicos a menudo clasifican a los animales en función de sus relaciones evolutivas. [Clasificación: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Classify se usa más comúnmente que codify en el lenguaje cotidiano. Classify es un término versátil que se puede aplicar a diferentes situaciones, mientras que codify es más específico y se usa a menudo en contextos formales o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre codify y classify?
Mientras que codify se asocia con un tono más formal y especializado, classify se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace más flexible en términos de formalidad.
