¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
coerce
Ejemplo
The kidnappers tried to coerce the victim's family into paying the ransom. [coerce: verb]
Los secuestradores trataron de coaccionar a la familia de la víctima para que pagara el rescate. [coaccionar: verbo]
Ejemplo
She felt coerced into signing the contract under duress. [coerced: past tense]
Se sintió obligada a firmar el contrato bajo coacción. [coaccionado: tiempo pasado]
compel
Ejemplo
The evidence presented in court compelled the jury to reach a guilty verdict. [compel: verb]
Las pruebas presentadas en el tribunal obligaron al jurado a llegar a un veredicto de culpabilidad. [obligar: verbo]
Ejemplo
I am compelled to help those in need because it is the right thing to do. [compelled: adjective]
Me veo obligado a ayudar a los necesitados porque es lo correcto.
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Compel se usa más comúnmente que coerce en el lenguaje cotidiano. Compel es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que coer es menos común y a menudo se usa en situaciones más específicas que involucran manipulación o intimidación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre coerce y compel?
Si bien coerce se asocia típicamente con un tono más formal y serio, compel se puede usar tanto en contextos formales como informales.
