¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
cojones
Ejemplo
He showed real cojones by standing up to the bully. [cojones: noun]
Mostró cojones reales al enfrentarse al matón. [cojones: sustantivo]
Ejemplo
She has the cojones to pursue her dreams despite the obstacles. [cojones: plural noun]
Tiene los cojones para perseguir sus sueños a pesar de los obstáculos. [cojones: sustantivo plural]
fearlessness
Ejemplo
Her fearlessness allowed her to perform on stage without any anxiety. [fearlessness: noun]
Su intrepidez le permitió actuar en el escenario sin ningún tipo de ansiedad. [intrepidez: sustantivo]
Ejemplo
He faced the dangerous situation with fearlessness and determination. [fearlessness: noun]
Se enfrentó a la peligrosa situación con intrepidez y determinación. [intrepidez: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fearlessness se usa más comúnmente que cojones en el idioma inglés cotidiano. Fearlessness es un término estándar que es ampliamente entendido y aceptado, mientras que cojones es más limitado en su uso y puede no ser familiar para todos los angloparlantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre cojones y fearlessness?
Si bien cojones se considera informal y puede verse como vulgar u ofensivo en algunos contextos, fearlessness es un término neutral que se puede usar tanto en entornos formales como informales.