¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collaboration
Ejemplo
The team members collaborated on the presentation to ensure it was comprehensive. [collaborated: past tense verb]
Los miembros del equipo colaboraron en la presentación para garantizar que fuera completa. [colaborado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
Collaboration among different departments is crucial for the success of this project. [collaboration: noun]
La colaboración entre los diferentes departamentos es crucial para el éxito de este proyecto. [colaboración: sustantivo]
partnership
Ejemplo
The company formed a partnership with a local charity to support community initiatives. [partnership: noun]
La empresa se asoció con una organización benéfica local para apoyar iniciativas comunitarias. [asociación: sustantivo]
Ejemplo
They partnered with a renowned chef to open a new restaurant. [partnered: past tense verb]
Se asociaron con un chef de renombre para abrir un nuevo restaurante. [asociado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Collaboration se usa más comúnmente que partnership en el lenguaje cotidiano. Collaboration es un término versátil que se puede aplicar a diversos contextos, incluidos el trabajo, la educación y los proyectos creativos. Por otro lado, partnership se utiliza a menudo en un contexto empresarial u organizacional más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collaboration y partnership?
Tanto collaboration como partnership se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, partnership generalmente se asocia con un tono más formal debido a sus connotaciones comerciales, mientras que collaboration se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad.