¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collation
Ejemplo
The librarian is responsible for the collation of books on the shelves. [collation: noun]
El bibliotecario es responsable de la recopilación de libros en los estantes. [intercalación: sustantivo]
Ejemplo
Please collate these papers in alphabetical order. [collate: verb]
Por favor, coteje estos documentos en orden alfabético. [intercalar: verbo]
assembly
Ejemplo
He is skilled in the assembly of furniture. [assembly: noun]
Es experto en el montaje de muebles. [asamblea: sustantivo]
Ejemplo
We need to assemble the team for the project meeting. [assemble: verb]
Necesitamos reunir el equipo para la reunión del proyecto. [ensamblar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Assembly se usa más comúnmente que collation en el lenguaje cotidiano. Assembly es una palabra versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como montar muebles o reunir un equipo para una reunión. Por otro lado, la collation es menos común y se utiliza normalmente en contextos más específicos o técnicos, como la recopilación de datos o la recopilación de documentos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collation y assembly?
Tanto la collation como la assembly se pueden usar en contextos formales, pero la collation se asocia más comúnmente con entornos técnicos o profesionales debido a su significado específico relacionado con la organización de información o documentos.
