¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collecting
Ejemplo
She enjoys collecting stamps from different countries. [collecting: verb]
Le gusta coleccionar sellos de diferentes países. [recopilar: verbo]
Ejemplo
The museum has a collection of rare artifacts gathered from around the world. [collection: noun]
El museo tiene una colección de artefactos raros recopilados de todo el mundo. [colección: sustantivo]
gathering
Ejemplo
We are having a family gathering this weekend. [gathering: noun]
Vamos a tener una reunión familiar este fin de semana. [reunión: sustantivo]
Ejemplo
The students are gathering data for their research project. [gathering: verb]
Los estudiantes están recopilando datos para su proyecto de investigación. [reunir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gathering se usa más comúnmente que collecting en el lenguaje cotidiano. Gathering tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede usar para describir eventos sociales, reuniones o incluso actividades naturales como la cosecha. Collecting, por otro lado, es más específico y a menudo se asocia con pasatiempos o colecciones organizadas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collecting y gathering?
Si bien collecting generalmente se considera más formal, gathering se puede usar tanto en contextos formales como informales. Gathering es una palabra versátil que se puede utilizar para describir una amplia gama de eventos o actividades, lo que la hace adecuada para varios niveles de formalidad.
