¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collegiality
Ejemplo
The office has a strong sense of collegiality, with everyone working together towards common goals. [collegiality: noun]
La oficina tiene un fuerte sentido de colegialidad, en el que todos trabajan juntos hacia objetivos comunes. [colegialidad: sustantivo]
Ejemplo
Collegiality is important in academia, as it fosters collaboration and knowledge sharing. [collegiality: noun]
La colegialidad es importante en el mundo académico, ya que fomenta la colaboración y el intercambio de conocimientos. [colegialidad: sustantivo]
camaraderie
Ejemplo
The sports team had a strong camaraderie, which contributed to their success on the field. [camaraderie: noun]
El equipo deportivo tenía una fuerte camaradería, lo que contribuyó a su éxito en el campo. [camaradería: sustantivo]
Ejemplo
There is a sense of camaraderie among the members of the hiking club, as they often go on adventures together. [camaraderie: noun]
Hay un sentido de camaradería entre los miembros del club de senderismo, ya que a menudo viven aventuras juntos. [camaradería: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La camaradería se usa más comúnmente que la colegialidad en el lenguaje cotidiano. La camaradería tiene una aplicación más amplia y se puede utilizar para describir relaciones positivas en diferentes entornos sociales, mientras que la colegialidad es más específica de las relaciones profesionales o relacionadas con el trabajo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collegiality y camaraderie?
Mientras que la colegialidad se asocia típicamente con un tono formal y profesional, la camaradería* es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales, lo que le permite capturar una gama más amplia de relaciones sociales.
