¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
collision
Ejemplo
The collision between the two cars caused a lot of damage. [collision: noun]
La colisión entre los dos coches causó muchos daños. [colisión: sustantivo]
Ejemplo
The collision of opinions during the meeting led to a heated debate. [collision: noun]
La colisión de opiniones durante la reunión dio lugar a un acalorado debate. [colisión: sustantivo]
smash
Ejemplo
The car smashed into the wall, leaving a huge dent. [smashed: past tense verb]
El coche se estrelló contra la pared, dejando una gran abolladura. [aplastado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
He accidentally smashed the glass on the floor, causing it to shatter into pieces. [smashed: past participle verb]
Accidentalmente rompió el vidrio en el piso, lo que provocó que se rompiera en pedazos. [aplastado: verbo de participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Collision se usa más comúnmente que smash en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de accidentes o colisiones entre vehículos u objetos. Smash es menos común y tiende a usarse en situaciones más específicas donde hay un fuerte énfasis en el impacto contundente o la destrucción.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre collision y smash?
Tanto collision como smash se pueden utilizar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, collision generalmente se considera más formal y se usa comúnmente en contextos técnicos o legales, mientras que smash tiene un tono un poco más informal y a menudo se usa en conversaciones informales o descripciones de accidentes.
