¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
comforter
Ejemplo
I love snuggling under my comforter on cold winter nights. [comforter: noun]
Me encanta acurrucarme debajo de mi edredón en las frías noches de invierno. [consolador: sustantivo]
Ejemplo
She comforted herself by wrapping the warm comforter around her shoulders. [comforter: verb]
Se consoló envolviendo el cálido edredón alrededor de sus hombros. [consolador: verbo]
duvet
Ejemplo
I need to buy a new duvet cover for my bed. [duvet: noun]
Necesito comprar una nueva funda nórdica para mi cama. [edredón: sustantivo]
Ejemplo
She duveted her bed with a fluffy comforter for extra warmth. [duvet: verb]
Edredó su cama con un edredón mullido para darle más calor. [edredón: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
En el lenguaje cotidiano, comforter se usa más comúnmente que duvet. Comforter es un término ampliamente reconocido en los Estados Unidos, mientras que duvet se usa más comúnmente en Europa y otras regiones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre comforter y duvet?
Tanto comforter como duvet se consideran términos formales y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, comforter se usa más comúnmente en conversaciones informales, mientras que duvet se puede usar con más frecuencia en discusiones formales o textos escritos.