¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
communiqué
Ejemplo
The president's office released a communiqué regarding the new policies. [communiqué: noun]
La oficina del presidente emitió un comunicado sobre las nuevas políticas. [comunicado: sustantivo]
Ejemplo
The company sent a communiqué to all employees regarding the upcoming changes. [communiqué: noun]
La empresa envió un comunicado a todos los empleados sobre los próximos cambios. [comunicado: sustantivo]
announcement
Ejemplo
The principal made an announcement about the upcoming school event. [announcement: noun]
El director hizo un anuncio sobre el próximo evento escolar. [anuncio: sustantivo]
Ejemplo
They announced their engagement at the family gathering. [announced: past tense verb]
Anunciaron su compromiso en la reunión familiar. [anunciado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Announcement se usa más comúnmente que communiqué en el lenguaje cotidiano. Announcement es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que communiqué es más específico y a menudo se asocia con la comunicación oficial o formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre communiqué y announcement?
Si bien communiqué se asocia típicamente con un tono formal y oficial, announcement se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite una mayor flexibilidad en su uso.