¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
companying
Ejemplo
She enjoyed companying her friend on their road trip. [companying: verb]
Le gustaba acompañar a su amiga en su viaje por carretera. [compañía: verbo]
Ejemplo
The dog loves companying its owner on walks in the park. [companying: present participle]
Al perro le encanta acompañar a su dueño en los paseos por el parque. [compañía: participio presente]
accompanying
Ejemplo
He played the guitar while his sister sang, accompanying her beautiful voice. [accompanying: present participle]
Tocaba la guitarra mientras su hermana cantaba, acompañando su hermosa voz. [acompañando: participio presente]
Ejemplo
The book came with an accompanying CD that contained audio recordings. [accompanying: adjective]
El libro venía acompañado de un CD que contenía grabaciones de audio. [acompañando: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Acompañar se usa más comúnmente que acompañar que companying en el lenguaje cotidiano. Acompañar es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que companying es menos común y puede sonar más informal o poético.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre companying y accompanying?
Mientras que companying se asocia típicamente con un tono más informal o poético, accompanying es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.