¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
comparably
Ejemplo
The two cars are comparably priced, making it difficult to choose between them. [comparably: adverb]
Los dos coches tienen un precio comparable, por lo que es difícil elegir entre ellos. [comparablemente: adverbio]
Ejemplo
Her skills are comparably impressive to those of her colleagues. [comparably: adverb]
Sus habilidades son comparables a las de sus colegas. [comparablemente: adverbio]
similarly
Ejemplo
She enjoys painting; similarly, her sister is also passionate about art. [similarly: adverb]
Le gusta pintar; Del mismo modo, su hermana también es una apasionada del arte. [similarmente: adverbio]
Ejemplo
The two books have similarly complex plots and engaging characters. [similarly: adverb]
Los dos libros tienen tramas igualmente complejas y personajes atractivos. [similarmente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Similar se usa más comúnmente que comparablemente en el lenguaje cotidiano. Similar es versátil y se puede utilizar en diversos contextos para establecer conexiones o similitudes entre diferentes objetos o conceptos. Por otro lado, comparably es menos común y se usa típicamente en situaciones más específicas donde se enfatiza el acto de comparar.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre comparably y similarly?
Tanto comparablemente como similarmente se pueden usar tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, comparably puede percibirse como un poco más formal debido a su asociación con el acto de comparar.
