¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
compensate
Ejemplo
The company will compensate you for the damages caused by their mistake. [compensate: verb]
La empresa le indemnizará por los daños y perjuicios causados por su error. [compensar: verbo]
Ejemplo
The employer offered to compensate the employees for working overtime. [compensate: verb]
El empleador ofreció compensar a los empleados por trabajar horas extras. [compensar: verbo]
recompense
Ejemplo
The victim was recompensed for the damages caused by the accident. [recompensed: past tense]
La víctima fue indemnizada por los daños causados por el accidente. [recompensado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company offered a recompense to the customers affected by the faulty product. [recompense: noun]
La empresa ofreció una recompensa a los clientes afectados por el producto defectuoso. [recompensa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Compensate se usa más comúnmente que recompense en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre compensate y recompense?
Recompense es más formal y se usa menos comúnmente en contextos informales, mientras que compensar es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales.
