Definiciones
- Se refiere a la compensación de una pérdida o daño. - Hablar de proporcionar algo a cambio de un servicio o trabajo. - Describir el acto de equilibrar o compensar algo.
- Refiriéndose a enmendar o pagar por una mala conducta. - Hablar de compensar a alguien por una pérdida o lesión. - Describir el acto de recompensar o dar algo a cambio de un servicio o favor.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a dar algo a cambio de otra cosa.
- 2Ambas palabras se pueden usar para compensar una pérdida o daño.
- 3Ambas palabras se pueden usar para recompensar a alguien por un servicio o trabajo.
- 4Ambas palabras implican alguna forma de compensación o pago.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Compensar se usa más comúnmente que recompense en el lenguaje cotidiano.
- 2Significado: Recompense tiene una connotación más fuerte de enmendar o pagar por un delito, mientras que compensar es más general.
- 3Formalidad: Recompense es más formal y menos comúnmente utilizado en contextos informales, mientras que compensar es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales.
¡Recuérdalo!
Compensar y recompense son sinónimos que se refieren a dar algo a cambio de otra cosa. Sin embargo, recompense tiene una connotación más fuerte de enmendar o pagar por una infracción, mientras que compensate es más general y versátil. Compensate se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y tiene más sinónimos que recompense. Además, recompense es más formal y menos comúnmente utilizado en contextos informales.