¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
compliant
Ejemplo
The company was compliant with all safety regulations. [compliant: adjective]
La empresa cumplía con todas las normas de seguridad. [cumplido: adjetivo]
Ejemplo
She was compliant with her doctor's orders and took her medication as prescribed. [compliant: adjective]
Cumplió con las órdenes de su médico y tomó su medicación según lo prescrito. [cumplido: adjetivo]
docile
Ejemplo
The dog was docile and responded well to training. [docile: adjective]
El perro era dócil y respondía bien al adiestramiento. [dócil: adjetivo]
Ejemplo
The students were docile and attentive during the lecture. [docile: adjective]
Los estudiantes se mostraron dóciles y atentos durante la clase. [dócil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Compliant se usa más comúnmente que docile en contextos profesionales o formales, mientras que dócil se usa más comúnmente en contextos personales o informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre compliant y docile?
Compliant se considera más formal que dócil, que a menudo se usa en entornos casuales o conversacionales.