Definiciones
- Admitir la derrota o reconocer la superioridad de alguien o algo. - Aceptar una petición o demanda después de una resistencia o renuencia inicial. - Conceder un punto en una discusión o discusión.
- Dar permiso o aprobación para que algo suceda. - Permitir que alguien haga algo o vaya a algún lugar. - Reconocer la existencia o verdad de algo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras implican dar permiso o reconocer algo.
- 2Ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales.
- 3Ambas palabras son verbos que expresan permiso o acuerdo.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Concede se usa típicamente en el contexto de admitir la derrota u otorgar un punto en una discusión, mientras que allow se usa más comúnmente en el contexto de dar permiso o permitir algo.
- 2Connotación: Concede puede tener una connotación negativa de admitir la derrota o la debilidad, mientras que allow es más neutral y puede ser positiva o negativa dependiendo de la situación.
- 3Asunto: Concede generalmente involucra a dos partes, una de las cuales concede a la otra, mientras que allow puede involucrar a una parte que da permiso a otra o reconoce algo sin involucrar a otra parte.
- 4Formalidad: Allow generalmente se considera más formal que concede, que a menudo se usa en conversaciones informales o entornos informales.
- 5Dirección: Concede implica renunciar a algo, mientras que allow implica dar permiso o aprobación para algo.
¡Recuérdalo!
Concede y allow son verbos que expresan permiso o acuerdo, pero difieren en su uso, connotación, tema, formalidad y dirección. Concede se usa típicamente en el contexto de admitir la derrota u otorgar un punto en una discusión, mientras que allow se usa más comúnmente en el contexto de dar permiso o reconocer algo. Concede puede tener una connotación negativa de admitir la derrota o la debilidad, mientras que allow es más neutral y puede ser positiva o negativa dependiendo de la situación. Allow generalmente se considera más formal que concede, que a menudo se usa en conversaciones informales o entornos informales.
