¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
concours
Ejemplo
She won first place in the piano concours. [concours: noun]
Ganó el primer lugar en el concurso de piano. [concours: sustantivo]
Ejemplo
The school held a writing concours to encourage creativity among students. [concours: noun]
La escuela organizó un concurso de escritura para fomentar la creatividad entre los estudiantes. [concours: sustantivo]
competition
Ejemplo
The athletes trained hard for the upcoming competition. [competition: noun]
Los atletas entrenaron duro para la próxima competencia. [competencia: sustantivo]
Ejemplo
The company faced stiff competition from other businesses in the industry. [competition: noun]
La empresa se enfrentó a una dura competencia de otras empresas del sector. [competencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Competition se usa más comúnmente que concours en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. El Competition es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el concours es menos común y a menudo se asocia con campos específicos como la música, el arte o la educación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre concours y competition?
El Concours a menudo se asocia con un tono formal y prestigioso, ya que se usa comúnmente en el contexto de la educación o las artes. Competition se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo de la situación y el tono de la comunicación.