¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
concreting
Ejemplo
The workers are concreting the foundation of the new building. [concreting: present participle]
Los trabajadores están hormigonando los cimientos del nuevo edificio. [hormigonado: participio presente]
Ejemplo
The driveway needs concreting to make it more durable. [concreting: gerund]
El camino de entrada necesita hormigonado para que sea más duradero. [hormigonado: gerundio]
constructing
Ejemplo
The company is constructing a new office building downtown. [constructing: present participle]
La compañía está construyendo un nuevo edificio de oficinas en el centro de la ciudad. [construyendo: participio presente]
Ejemplo
The carpenter is constructing a bookshelf out of wood. [constructing: present participle]
El carpintero está construyendo una estantería de madera. [construyendo: participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Construir es un término más utilizado que concreting en el lenguaje cotidiano. Constructing es un término versátil que se puede aplicar a una amplia gama de proyectos de construcción, mientras que concreting es un término más especializado que se utiliza principalmente en referencia a proyectos que involucran hormigón.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre concreting y constructing?
Tanto el hormigonado como el constructing pueden usarse en contextos formales e informales, pero el concreting puede considerarse más técnico y especializado y, por lo tanto, más apropiado para entornos formales.