¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
condemn
Ejemplo
The government condemned the terrorist attack in the strongest terms. [condemn: verb]
El gobierno condenó el ataque terrorista en los términos más enérgicos. [condenar: verbo]
Ejemplo
The judge condemned the defendant to life in prison. [condemned: past participle]
El juez condenó al acusado a cadena perpetua. [condenado: participio pasado]
denounce
Ejemplo
The activist denounced the company's unethical practices in a press conference. [denounce: verb]
El activista denunció las prácticas poco éticas de la empresa en una conferencia de prensa. [denunciar: verbo]
Ejemplo
The politician was denounced by his own party for his controversial remarks. [denounced: past tense]
El político fue denunciado por su propio partido por sus polémicos comentarios. [denunciado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Condemn se usa más comúnmente en contextos legales o políticos, mientras que Denunciar se puede usar en una gama más amplia de situaciones, incluidos problemas personales o sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre condemn y denounce?
Condemn es generalmente más formal y se asocia con el lenguaje oficial o autorizado, mientras que Denunciar se puede usar tanto en contextos formales como informales.